-Gontran aime beaucoup Métal Métal, c'est son groupe préféré !

Et pourtant, sans le savoir, il ne les aide pas beaucoup.

Oui, Gontran n'est pas le seul à écouter Métal Métal sur des sites illégaux.

Pas le seul du tout.

Et quand l'écoute est illégale, les artistes ne sont pas payés.

Et s'ils ne gagnent pas leur vie en faisant leur métier, ils iront peut-être en faire un autre.

Forcément.

Et du coup, fini Métal Métal.

Voilà pourquoi il est toujours important que les artistes aient donné leur accord pour la diffusion et l'utilisation de leur musique.

Et qu'ils soient payés, pour pouvoir continuer à exercer leur talent pour le plus grand plaisir de leurs fans.

Bien sûr, Gontran pourra copier l'album de Métal Métal sur une clé pour l'écouter en voiture.

Anna pourra les écouter à la radio.

Et Sam les verra peut-être à la télé ou dans les magasins.

Heureusement pour les fans de Métal Métal, beaucoup de sites sont légaux.

Il y en a pour tous les goûts !